Legal notices


The editor of this website is the S.C.R.L. (Cooperative company with limited liability) Remiche, Druylans & Ferrant, a company registered in Belgium under the number 474.000.891 and having its registered office in Belgium at 1000 Bruxelles, Chaussée de Waterloo 880.

Professional ethics

All the SYBARIUS lawyers Members of the French Order of Lawyers at the Brussels Bar (Ordre français des avocats du barreau de Bruxelles) or the Flemish Order of Lawyers at the Brussels Bar (Nederlandse Orde van Advocaten te Brussel. The rules for professional ethics applicable to lawyers are available on the websites of the Ordre des Barreaux Francophones et Germanophones de Belgique and the Orde van Vlaamse Balies.

Protection of privacy

SYBARIUS is vigilant about privacy and professional confidentiality, particularly with regard to those consulting its website.

Sybarius.Net, SYBARIUS does not save any data of a personal nature during the consultation of its Sybarius.Net website.

Cookies may be sent to a visitor’s computer server. These cookies are files designed to ensure the good technical operation of the website and to facilitate browsing. These cookies do not allow SYBARIUS to identify visitors of its website. Any visitor may delete the cookies from his/her hard disc and/or configure his search software to prevent receiving any cookies, though blocking the cookies may hinder browsing.

Intellectual property rights

SYBARIUS is and remains holder of all its current and future intellectual property rights of any kind.and to whatever they relate. Nothing in the Sybarius.Net website does involve any transfer or any license of any intellectual property rights of SYBARIUS.

Texts, images, photographs and the layout of the Sybarius.Net website are protected by the laws on copyright and are the exclusive property of SYBARIUS.

Any copy, change, translation, arrangement or dissemination of all or any part of the contents and/or the layout of the Sybarius.Net website, of any kind and in whatever form has to be prior agreed in writing by SYBARIUS.

SYBARIUS is a trademark registered in the register of the Benelux Office for Intellectual Property and in the French register of trademarks.


The information contained in the Sybarius.Net website is of a general nature and is exclusively for information purposes. On no account may all or part of the Sybarius.Net website’s contents be considered as legal opinion on a specific subject, nor as having a pre-contractual or contractual nature nor as a commitment for SYBARIUS, or for any or several of its lawyers, its personnel or whatever third-party.

SYBARIUS has made its best effort to present precise information on its website. SYBARIUS, however, cannot guarantee that this information is up-to-date or complete. In general terms, SYBARIUS does not give any guarantee regarding the information mentioned on the Sybarius.Net. website. Please contact SYBARIUS to advise of any error.

To the full extent authorized under Belgian law, including any gross negligence, SYBARIUS declines any liability for any direct or indirect use of the information available on or via the Sybarius.Net website and particularly for any damage resulting from an interruption in service, a loss of data or transmission of virus.

Under no circumstances is SYBARIUS responsible for the contents of any other website with a link to that of SYBARIUS and for the contents of any website reached via any link on the SYBARIUS website.

Any person wishing to create a direct link to the Sybarius.Net website has to contact SYBARIUS before creating such a link.

Applicable law and jurisdiction

The content of the Sybarius.Net website is exclusively governed and construed in accordance with Belgian law. All disputes arising out or in connection with this Agreement shall be finally settled by the Courts of Brussels using French as language of the proceedings.