{"id":14904,"date":"2024-09-26T13:14:37","date_gmt":"2024-09-26T11:14:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sybarius.net\/?p=14904"},"modified":"2024-09-26T15:12:09","modified_gmt":"2024-09-26T13:12:09","slug":"larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sybarius.net\/en\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\/","title":{"rendered":"L\u2019article XX. 229 du code de droit \u00e9conomique viole-t-il les articles 12 et 14 de la Constitution ?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-4474adaa5832ef05d3ed3c2147766125\" style=\"font-style:normal;font-weight:900\"><strong><em>L\u2019article XX. 229 du code de droit \u00e9conomique, en tant que l\u2019interdiction professionnelle qu\u2019il permet au tribunal de l\u2019insolvabilit\u00e9 de prononcer \u00e0 charge du failli (ou des personnes assimil\u00e9es au failli) qui a commis une faute grave et caract\u00e9ris\u00e9e ayant contribu\u00e9 \u00e0 la faillite, viole-t-il les articles 12 et 14 de la Constitution qui consacrent le principe de l\u00e9galit\u00e9, en mati\u00e8re p\u00e9nale, lus isol\u00e9ment ou en combinaison avec l\u2019article 7, \u00a71er de la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Sophie HUART, Avocat<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-03276d0646200b6b3d5ec13903ce2404\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\"><strong>La Cour constitutionnelle s\u2019est prononc\u00e9e dans un arr\u00eat du 19 septembre 2024 <em>(Arr\u00eat n\u00b094\/2024 \u2013 n\u00b0 de r\u00f4le 8108).<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:41px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<p style=\"font-style:normal;font-weight:900\"><strong>&#8211;  Que dit l\u2019article xx.229 du code de droit \u00e9conomique&nbsp;? <\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0<em>\u00a7 1er. Le tribunal de l&#8217;insolvabilit\u00e9 qui a d\u00e9clar\u00e9 la faillite, ou si celle-ci a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, <strong>le tribunal de l&#8217;insolvabilit\u00e9 de Bruxelles, peut s&#8217;il est \u00e9tabli <u>qu&#8217;une faute grave et caract\u00e9ris\u00e9e du failli<\/u> a <u>contribu\u00e9 \u00e0 la faillite<\/u>, interdire, par un jugement motiv\u00e9, \u00e0 ce failli d&#8217;exploiter, personnellement ou par interposition de personne, une entreprise<\/strong>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00a7 2. S&#8217;il apparait que sans emp\u00eachement l\u00e9gitime, le failli ou les administrateurs et les g\u00e9rants de la personne morale faillie ont omis d&#8217;ex\u00e9cuter les obligations prescrites par l&#8217;article [\u00a0XX.146, le tribunal de l&#8217;insolvabilit\u00e9 ou]\u00a0le tribunal de l&#8217;insolvabilit\u00e9 de Bruxelles, si la faillite a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, peut, par jugement motiv\u00e9, interdire \u00e0 ces personnes d&#8217;exercer, personnellement ou par interposition de personne, les fonctions d&#8217;administrateur, de commissaire ou de g\u00e9rant d&#8217;une personne morale, toute fonction qui conf\u00e8re le pouvoir d&#8217;engager une personne morale, les fonctions de pr\u00e9pos\u00e9 \u00e0 la gestion d&#8217;un \u00e9tablissement en Belgique vis\u00e9es \u00e0 l&#8217;article [\u00a02:149 du Code des soci\u00e9t\u00e9s et des associations]\u00a0ou la profession d&#8217;agent de change ou d&#8217;agent de change correspondant.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em> \u00a7 3. Pour l&#8217;application du pr\u00e9sent article, <strong>sont assimil\u00e9s au failli, les administrateurs et les g\u00e9rants d&#8217;une personne morale d\u00e9clar\u00e9e en faillite, dont la d\u00e9mission n&#8217;aura pas \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e un an au moins avant la d\u00e9claration de la faillite ainsi que toute personne qui, sans \u00eatre administrateur ou g\u00e9rant, aura effectivement d\u00e9tenu le pouvoir de g\u00e9rer la personne morale d\u00e9clar\u00e9e en faillite<\/strong>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00a7 4. En outre, pour les personnes assimil\u00e9es au failli en vertu du paragraphe 3, le tribunal qui a d\u00e9clar\u00e9 la faillite de la personne morale ou, si celle-ci a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, le tribunal de l&#8217;insolvabilit\u00e9 de Bruxelles, peut, s&#8217;il est \u00e9tabli qu&#8217;une faute grave et caract\u00e9ris\u00e9e de l&#8217;une de ces personnes a contribu\u00e9 \u00e0 la faillite, interdire, par un jugement motiv\u00e9, \u00e0 cette personne d&#8217;exercer personnellement ou par interposition de personne, [d&#8217;exercer une fonction conf\u00e9rant le pouvoir d&#8217;engager une personne morale].<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00a7 5. <strong>La dur\u00e9e de cette interdiction est fix\u00e9e par le tribunal conform\u00e9ment aux paragraphes 1er, 3 et 4. Elle ne peut exc\u00e9der dix ans.<\/strong><\/em><br><em>La dur\u00e9e de l&#8217;interdiction vis\u00e9e au paragraphe 2 est fix\u00e9e par le tribunal. Elle s&#8217;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 trois ans.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00a7 6. Le tribunal peut assortir l&#8217;interdiction d&#8217;un sursis pour une dur\u00e9e de trois ans ou suspendre le prononc\u00e9 pour une m\u00eame dur\u00e9e.]\u00a0[\u00a0Le tribunal pr\u00e9cise les conditions auxquelles il soumet le sursis ou la suspension du prononc\u00e9<\/em>.]<br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:27px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>&#8211; La cour constitutionnelle indique qu\u2019il n\u2019est pas n\u00e9cessaire d\u2019examiner si la mesure en cause rev\u00eat un caract\u00e8re p\u00e9nal au sens des dispositions constitutionnelles et conventionnelles qui garantissent le principe de l\u00e9galit\u00e9 en mati\u00e8re p\u00e9nale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-8710ed001d68e26a711cf12ddbb291fd\"><strong>Il suffit de v\u00e9rifier que l\u2019article XX.229 du code de droit \u00e9conomique, satisfait aux conditions de clart\u00e9 et de pr\u00e9visibilit\u00e9, que les lois en mati\u00e8re p\u00e9nale doivent remplir conform\u00e9ment \u00e0 ce principe de l\u00e9galit\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La cour constitutionnelle indique que ces conditions sont remplies, d\u00e8s lors que cette disposition s\u2019adresse aux personnes qui exploitent une entreprise ou \u00e0 ses administrateurs qui sont tous des <strong>professionnels.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>On peut attendre de ces professionnels, qu\u2019ils fassent preuve de la vigilance n\u00e9cessaire dans l\u2019exercice de leur m\u00e9tier et apportent un soin particulier \u00e0 \u00e9valuer les risques que leur activit\u00e9 comporte.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:27px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>En conclusion,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:16px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-aaa2cd5f4100fb83f71b8046346a6f73\"><strong>La cour constitutionnelle consid\u00e8re que l\u2019article XX.229, \u00a71, 3, 5 al.1er et 6 du code de droit \u00e9conomique (CDE) est compatible avec les articles 12, alin\u00e9a 2 et 14 de la Constitution, lus en combinaison avec l\u2019article 7, \u00a7 1 de la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019article XX. 229 du code de droit \u00e9conomique, en tant que l\u2019interdiction professionnelle qu\u2019il permet au tribunal de l\u2019insolvabilit\u00e9 de prononcer \u00e0 charge du failli (ou des personnes assimil\u00e9es au failli) qui a commis une faute grave et caract\u00e9ris\u00e9e ayant contribu\u00e9 \u00e0 la faillite, viole-t-il les articles 12 et 14 de la Constitution qui consacrent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[242],"tags":[],"ppma_author":[283],"class_list":["post-14904","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sophie-huart"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019article XX. 229 du code de droit \u00e9conomique viole-t-il les articles 12 et 14 de la Constitution ? - Sybarius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sybarius.net\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019article XX. 229 du code de droit \u00e9conomique viole-t-il les articles 12 et 14 de la Constitution ? - Sybarius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019article XX. 229 du code de droit \u00e9conomique, en tant que l\u2019interdiction professionnelle qu\u2019il permet au tribunal de l\u2019insolvabilit\u00e9 de prononcer \u00e0 charge du failli (ou des personnes assimil\u00e9es au failli) qui a commis une faute grave et caract\u00e9ris\u00e9e ayant contribu\u00e9 \u00e0 la faillite, viole-t-il les articles 12 et 14 de la Constitution qui consacrent [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sybarius.net\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sybarius\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-26T11:14:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-26T13:12:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sybarius\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sybarius\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sybarius\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d7ef89b0cdd23173c40e7970e7376a8d\"},\"headline\":\"L\u2019article XX. 229 du code de droit \u00e9conomique viole-t-il les articles 12 et 14 de la Constitution ?\",\"datePublished\":\"2024-09-26T11:14:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-26T13:12:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\\\/\"},\"wordCount\":794,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Sophie Huart\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\\\/\",\"name\":\"L\u2019article XX. 229 du code de droit \u00e9conomique viole-t-il les articles 12 et 14 de la Constitution ? - Sybarius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-26T11:14:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-26T13:12:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019article XX. 229 du code de droit \u00e9conomique viole-t-il les articles 12 et 14 de la Constitution ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/\",\"name\":\"Sybarius\",\"description\":\"Avocats \u2022 Advocaten \u2022 Lawyers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/#organization\",\"name\":\"Sybarius\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-sybarius.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-sybarius.png\",\"width\":650,\"height\":200,\"caption\":\"Sybarius\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d7ef89b0cdd23173c40e7970e7376a8d\",\"name\":\"Sybarius\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52744ccd839fb6d0c7846080adbe02fe4933e2a6e233925dea2d7ac7e15a7fe4?s=96&d=mm&r=gf9d2eff46726281219abbc2d9d722f0e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52744ccd839fb6d0c7846080adbe02fe4933e2a6e233925dea2d7ac7e15a7fe4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52744ccd839fb6d0c7846080adbe02fe4933e2a6e233925dea2d7ac7e15a7fe4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sybarius\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sybarius.net\\\/en\\\/author\\\/sybarius\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019article XX. 229 du code de droit \u00e9conomique viole-t-il les articles 12 et 14 de la Constitution ? - Sybarius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sybarius.net\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L\u2019article XX. 229 du code de droit \u00e9conomique viole-t-il les articles 12 et 14 de la Constitution ? - Sybarius","og_description":"L\u2019article XX. 229 du code de droit \u00e9conomique, en tant que l\u2019interdiction professionnelle qu\u2019il permet au tribunal de l\u2019insolvabilit\u00e9 de prononcer \u00e0 charge du failli (ou des personnes assimil\u00e9es au failli) qui a commis une faute grave et caract\u00e9ris\u00e9e ayant contribu\u00e9 \u00e0 la faillite, viole-t-il les articles 12 et 14 de la Constitution qui consacrent [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sybarius.net\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\/","og_site_name":"Sybarius","article_published_time":"2024-09-26T11:14:37+00:00","article_modified_time":"2024-09-26T13:12:09+00:00","author":"Sybarius","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Sybarius","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sybarius.net\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sybarius.net\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\/"},"author":{"name":"Sybarius","@id":"https:\/\/www.sybarius.net\/#\/schema\/person\/d7ef89b0cdd23173c40e7970e7376a8d"},"headline":"L\u2019article XX. 229 du code de droit \u00e9conomique viole-t-il les articles 12 et 14 de la Constitution ?","datePublished":"2024-09-26T11:14:37+00:00","dateModified":"2024-09-26T13:12:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sybarius.net\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\/"},"wordCount":794,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sybarius.net\/#organization"},"articleSection":["Sophie Huart"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.sybarius.net\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sybarius.net\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\/","url":"https:\/\/www.sybarius.net\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\/","name":"L\u2019article XX. 229 du code de droit \u00e9conomique viole-t-il les articles 12 et 14 de la Constitution ? - Sybarius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sybarius.net\/#website"},"datePublished":"2024-09-26T11:14:37+00:00","dateModified":"2024-09-26T13:12:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sybarius.net\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sybarius.net\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sybarius.net\/larticle-xx-229-du-code-de-droit-economique-viole-t-il-les-articles-12-et-14-de-la-constitution\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sybarius.net\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019article XX. 229 du code de droit \u00e9conomique viole-t-il les articles 12 et 14 de la Constitution ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sybarius.net\/#website","url":"https:\/\/www.sybarius.net\/","name":"Sybarius","description":"Avocats \u2022 Advocaten \u2022 Lawyers","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sybarius.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sybarius.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sybarius.net\/#organization","name":"Sybarius","url":"https:\/\/www.sybarius.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sybarius.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sybarius.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-sybarius.png","contentUrl":"https:\/\/www.sybarius.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-sybarius.png","width":650,"height":200,"caption":"Sybarius"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sybarius.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sybarius.net\/#\/schema\/person\/d7ef89b0cdd23173c40e7970e7376a8d","name":"Sybarius","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52744ccd839fb6d0c7846080adbe02fe4933e2a6e233925dea2d7ac7e15a7fe4?s=96&d=mm&r=gf9d2eff46726281219abbc2d9d722f0e","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52744ccd839fb6d0c7846080adbe02fe4933e2a6e233925dea2d7ac7e15a7fe4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52744ccd839fb6d0c7846080adbe02fe4933e2a6e233925dea2d7ac7e15a7fe4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sybarius"},"url":"https:\/\/www.sybarius.net\/en\/author\/sybarius\/"}]}},"authors":[{"term_id":283,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"sybarius","display_name":"Sybarius","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52744ccd839fb6d0c7846080adbe02fe4933e2a6e233925dea2d7ac7e15a7fe4?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sybarius.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sybarius.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sybarius.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sybarius.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sybarius.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14904"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.sybarius.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14909,"href":"https:\/\/www.sybarius.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14904\/revisions\/14909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sybarius.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sybarius.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sybarius.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14904"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sybarius.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=14904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}